Skip to main content

27 Paremhat 1694

27 Paremhat 1694

April 5, 1978

Great LentLenten Tone

Vegan Fast

Great Lent

Daily Readings

moveable

Matins

Psalms 55:1-2

To the Chief Musician. With stringed instruments. A Contemplation of David. Give ear to my prayer, O God, And do not hide Yourself from my supplication. Attend to me, and hear me; I am restless in my complaint, and moan noisily,

Mark 10:1-12

Then He arose from there and came to the region of Judea by the other side of the Jordan. And multitudes gathered to Him again, and as He was accustomed, He taught them again. The Pharisees came and asked Him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” testing Him. And He answered and said to them, “What did Moses command you?” They said, “Moses permitted a man to write a certificate of divorce, and to dismiss her.” And Jesus answered and said to them, “Because of the hardness of your heart he wrote you this precept. But from the beginning of the creation, God ‘made them male and female.’ ‘For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh’; so then they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let not man separate.” In the house His disciples also asked Him again about the same matter. So He said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her. And if a woman divorces her husband and marries another, she commits adultery.”

Liturgy — Pauline

Romans 4:14 – 5:5

For if those who are of the law are heirs, faith is made void and the promise made of no effect, because the law brings about wrath; for where there is no law there is no transgression. Therefore it is of faith that it might be according to grace, so that the promise might be sure to all the seed, not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham, who is the father of us all (as it is written, “I have made you a father of many nations”) in the presence of Him whom he believed—God, who gives life to the dead and calls those things which do not exist as though they did; who, contrary to hope, in hope believed, so that he became the father of many nations, according to what was spoken, “So shall your descendants be.” And not being weak in faith, he did not consider his own body, already dead (since he was about a hundred years old), and the deadness of Sarah’s womb. He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God, and being fully convinced that what He had promised He was also able to perform. And therefore “it was accounted to him for righteousness.” Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him, but also for us. It shall be imputed to us who believe in Him who raised up Jesus our Lord from the dead, who was delivered up because of our offenses, and was raised because of our justification. Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom also we have access by faith into this grace in which we stand, and rejoice in hope of the glory of God. And not only that, but we also glory in tribulations, knowing that tribulation produces perseverance; and perseverance, character; and character, hope. Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us.

Liturgy — Catholic

1 Peter 4:12-19

Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened to you; but rejoice to the extent that you partake of Christ’s sufferings, that when His glory is revealed, you may also be glad with exceeding joy. If you are reproached for the name of Christ, blessed are you, for the Spirit of glory and of God rests upon you. On their part He is blasphemed, but on your part He is glorified. But let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or as a busybody in other people’s matters. Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in this matter. For the time has come for judgment to begin at the house of God; and if it begins with us first, what will be the end of those who do not obey the gospel of God? Now “If the righteous one is scarcely saved, Where will the ungodly and the sinner appear?” Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.

Liturgy — Acts

Acts 11:12-18

Then the Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered the man’s house. And he told us how he had seen an angel standing in his house, who said to him, ‘Send men to Joppa, and call for Simon whose surname is Peter, who will tell you words by which you and all your household will be saved.’ And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, as upon us at the beginning. Then I remembered the word of the Lord, how He said, ‘John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit.’ If therefore God gave them the same gift as He gave us when we believed on the Lord Jesus Christ, who was I that I could withstand God?” When they heard these things they became silent; and they glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life.”

Liturgy — Psalm & Gospel

Psalms 86:13-14

For great is Your mercy toward me, And You have delivered my soul from the depths of Sheol. O God, the proud have risen against me, And a mob of violent men have sought my life, And have not set You before them.

Luke 13:6-9

He also spoke this parable: “A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none. Then he said to the keeper of his vineyard, ‘Look, for three years I have come seeking fruit on this fig tree and find none. Cut it down; why does it use up the ground?’ But he answered and said to him, ‘Sir, let it alone this year also, until I dig around it and fertilize it. And if it bears fruit, well. But if not, after that you can cut it down.’ ”

Synaxarium — 27 Paremhat 1694

The Commemoration of the Crucifixion of Our Lord Jesus Christ

feast

On this day is the commemoration of the Crucifixion of Our Lord Jesus Christ Incarnate, to Him is the Glory, for the salvation of the world. The Holy Bible mentioned that: "From the sixth hour until the ninth hour there was darkness over all the land." ( Matthew 27:45) The sun had hidden its light when it saw its creator incarnated, hanging with His own free will on the wood of the Cross, inclined His head, and yielded up His spirit. The Holy Church teaches us that: " His Divinity parted not from His Humanity for a single moment, nor a twinkle of an eye, and He descended to the hades from the cross to save those in bondage therein." St. Peter also said: "For Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, that He might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive by the Spirit, by whom also He went and preached to the spirits in prison." (1 Peter 3:18-19) In the heavens He was in His might, and on earth He was a savior. Praise the Lord, the omnipotent God, Who is in every place, He saved us by giving Himself up, and opened to us the door of His kingdom. To Him is the Glory, Power and Dominion forever. Amen.

The Departure of St. Macarius the Great

departure

On this day also, of the year 392 A.D. the blessed father, the lamp of the wilderness and the father of all the monks the great saint Anba Macarius, departed. This Saint was born in the village of Shabsheer - Menuf, from good and righteous parents. His father's name was Abraham and his mother's name was Sarah and they had no son. In a vision at night he saw the angel of the Lord and told him that God was about to give him a son, and his name will be known all over the earth, and he will have a multitude of spiritual sons. Shortly after, this holy man had a son and called him Macarius which means "Blessed." He was obedient to his parents, and the grace of God was upon him since his young age. When he grew up his father forced him to get married against his will, so he pretended that he was sick for several days. Then he asked his father if he might go to the wilderness to relax and that may make him recover from his illness speedily. He went to the wilderness and prayed to the Lord Christ to direct him to do what is pleasing to Him. While he was in the wilderness he saw a vision, and it seemed that one of the Cherubim, with wings, took his hands, and ascended up to the top of the mountain, and showed him all the desert, east and west, and north and south. The Cherub told him: "God has given this desert to you and your sons for an inheritance." When he returned from the wilderness he found that his wife, who was still virgin, had died, and Macarius thanked the Lord Christ. Shortly after, his parents departed, and he gave all what they had left to the poor and the needy. When the people of Shabsheer saw his chastity and purity, they took him to the bishop of Ashmoun who ordained him a priest for them. They built a place for him outside the city, and they went to him to confess and to partake from the Holy Mysteries. They appointed a servant to take care of his needs and to sell for him the work of his hands. When Satan saw St. Macarius growth in virtues, he brought on him a severe temptation. He inspired a girl that had defiled herself with a man to claim that St. Macarius is the one who had defiled her. When her family heard that, they went to him, insulted and beat him severely, inflicting much pain on him, which he endured silently. Macarius reproached himself saying "O Macarius now you have a wife and a child, and it is meet for you to work day and night for your own food and for that of your child and your wife." He worked continually at weaving mats and baskets, and he gave them to the man who ministered unto him; and he sold them and gave the money to the woman. When the day of her delivery drew near her labor was exceedingly difficult, she continued to suffer for four days and did not deliver until she confessed her false accusation against the Saint and named the man that defiled her. When the family of the girl heard that, they decided to go to ask for his forgiveness for what happened from them. When St. Macarius heard that, he fled away from them running from the vain glory of this world. At that time he was 30 years old, and the angel of the Lord appeared to him and walked with him for two days until they came to Wadi El-Natroun and the Saint asked the angel: "Appoint for me O master a place to live in." The angel replied: "I have not marked out a place for you to live, lest you leave it in the future and transgress the commandment of God. Behold all the wilderness is yours, so wheresoever you wish, live there." St. Macarius dwelt in the Inner Desert, in the place of the monastery of Sts. Maximus and Domadius which is known now by the monastery of El-Baramous. He went to visit St. Antonios, who said about St. Macarius when he saw him: "This is an Israelite in whom there is no guile." St. Antonios put on him the Holy Eskeem, then St. Macarius returned to his place. When the number of monks increased around him he built a church for them. His fame was known all over the country and many kings and Emperors heard about the miracles that God performed on his hands. He healed the daughter of the king of Antioch that was possessed by an unclean spirit. The angel of the Lord appeared to him and took him to a place and told him to make this place his abode, for many people will come to him in that place. He built a cell for himself and a church. He thought one day that the world had no more righteous people, so a voice came to him from heaven saying: "In the city of Alexandria there are two women who feared God." He took his staff, his provisions, and went to Alexandria and he asked around until he reached their house. When he entered, they welcomed him, washed his feet with warm water, and when he asked them about their life, one of them told him: "There is no kinship between us and when we married these two brothers we asked them to leave us to be nuns but they refused. So we committed ourself to spent our life fasting till evening with often prayers. When each of us had a son, whenever one of them cry, any one of us would carry and nurse him even if he was not her own son. We are in one living arrangement, the unity in opinion is our model, and our husbands work is shepherding sheep, we are poor and only have our daily bread and what is left over we give it to the poor and the needy." When the Saint heard these words he cried saying: "Indeed God looks to the readiness of the heart and grant the grace of His Holy Spirit for all those who wish to worship him." He bade them farewell and left returning to the wilderness. There was an erring monk who strayed many by his saying that there was no resurrection of the dead. The bishop of the city of Osseem went to St. Macarius and told him about that monk. Abba Macarius went to that monk and stayed with him until the monk believed and returned from his error. On the day of his departure, he saw Sts. Antonios and Pachomius, and a company of the saints, and he delivered up his soul. He was ninety-seven years old. St. Macarius had commanded his disciples to hid his body, but some of the natives of the city of Shabsheer came and stole his body, built a church for him and placed the body in it for around one hundred and sixty years until the Arab conquest and the rebuilding of his monastery, they returned the body to it. In a manuscript in Shebeen El-Koum, was mentioned that St. Babnuda, his disciple, saw the soul of St. Macarius ascending to heaven, and he heard the devils crying out and calling after him, "You have conquered us O Macarius." The Saint replied "I have not conquered you yet." When they came to the gates of heaven they cried again saying "You have conquered us", and he replied as the first time. When he entered the gate of heaven they cried "You have overcome us O Macarius." He replied "Blessed be the Lord Jesus Christ who has delivered me from your hands."

The Martyrdom of St. Domicos

martyr

On this day also St. Domicos was martyred during the reign of the infidel Emperor Julian. Sapor (Shapur) Arsakis II king of Persia was in peace with the Roman Empire, and he paid tribute to the lover of God Emperor Constantine. A dispute took place between Emperor Julian and Sapor king of Persia, and the later prepared an army to fight the Romans. Julian offered the sacrifices to his idols in the city of Casius which was about six miles from Antioch where was the idol Apollon. The enemy of God went along with the magicians, sorcerers, and the army to meet the Persians. On his way he passed by an isolated place, where he saw a multitude of men, women, and children. When he asked about this multitudes they told him: "A monk who live in a cave in this place, perform miracles and heal the sick, and the multitudes that you see are the Christians that came to get his blessing and be cured from their illnesses." Julian became raged and sent a soldier to St. Domicos who talked to him in a threatening way saying: "If you are living in this cave to please God so why you are seeking the gratitude of men? and why don't you hide your self from them?" The Saint replied saying: "I have given my soul and body to the hands of God, the God of heaven and earth the Lord Jesus Christ, and spent many years in seclusion in this cave, as for those who come to me with a strong faith, I can not dismiss them." When the Emperor heard his answer, he ordered his soldiers to seal the mouth of the cave with a wall and the Saint was inside where he delivered his soul therein. Thus this Saint ended his pure life and received the crown of martyrdom on the 27th. of Baramhat, year 78 A.M. (March 23rd., year 362 A.D.).